��1623�� �ƌm���£�

Ҋ���@һĻ���Ϲ��ᡢ˾ͽǧ�𡢷����������˵�Ęɫ�y�����˘O�c����˿ֲ����������������Č����^������ס��

���ǡ���

���������룬�����ļҞ��׵Ą��������ǿֲ��Ĺ����ѽ�(j��ng)�������˽��R������

��˾ͽ������ �ӭ��(zh��n)����Ԓ�����£��Ϲ����D�rӭ���������ļ�������������֮�g�Č������ڟo��������֮����

���ڷ��������ѽ�(j��ng)�ǟo�ϰ����죬һ�팍�����Ǐ���IJ������������ֵ�һ˲�g���ǽ����������o�������쏊�ߵĹ�����

���^������ˣ�����ǰ���ƌm�Ą������������н���ʮ�ˣ����Ϲ���ͷ������ܵČ��������o��������?n��i)��������?br>
�mȻ˾ͽǧ���ѽ�(j��ng)�ǟo�������죬����Ҳ�Ƿdz����󣬲��^���f��׃����ʲô��

����Ҫ�������������������߀�����ڻ�ҕ�����řC���ӣ�

핿��g���S����(zh��n)���ń����|��һ˲�g��˾ͽ����������˱������˲����ˣ��˵��ֶ���ȫ���DZ������˶����ġ�

�@�N���o��Ҳ��˲�g�@���˟o�p�ǃ�(n��i)�������߳���˾ͽ�ҵķ������^����

���Dz������ļҵ��ˆ᣿߀������ˣ��Ӱ���ҡ����������ʲô����

�����ã�˾ͽ�����dz��F(xi��n)׃���ˣ��ߣ��������ׂ������r�g�����������߱��DžR�۵���˾ͽ�ҵ��܇���

�����������Ӿ�Ȫʥ�u��������ţ�˾ͽ���@λС�㵹����Щ���ͣ����˿̣����S�����ļ�������һͬ�����Ď�������]�г��֣�ֻҊ����һ���������µ����궢����(zh��n)���е�˾ͽǧ������f����

��ī�֣��@Ů�����Ҿ�Ȫʥ�u�����е�һ���֮�Q��������Ȼ��ͬһ�㣬��(d��ng)Ȼ���cī�ֽ^���Dz�����ȵģ��������������Ц�����S����

ī�x����˾ͽǧ�����Ӱ��Ǹ��F(xi��n)��һĨ��Ц�������ҵČ�����ʮ��֮��(n��i)�ؚ�������

�ܿ죬�������犕r�g��˾ͽ����������˾��������ϰ��ˣ��������T���o�������졢�o�������쏊�ߵć���֮�£��Ϲ���ͷ������܃��˶����мܲ�ס�ˡ�

˾ͽǧ����߅Ҳ���U��h(hu��n)����

���^�������ӰҲ���ڴ˕r���F(xi��n)�����@�������ǰ�@һĻ������ü�^һ����Ȼ�����������(zh��n)�����֮�H��һ�������•����Ȼ�������Ͽ���𣡡�ס�֣���

�@һ��•���q��ը��һ�㣬�������o�F������������ ��֮�˶����X������һ�����N�Ó���������֮�ϡ�

핿��g���ڈ��ď��߼���ֹͣ������

���Ҳ�dz���һ���������^ȥ����Ŀ�У�ֻҊ�������������ѽ�(j��ng)���F(xi��n)��������֮�ϣ��@���о������Ҋ�^��˾ͽ�ۣ�������������߀���S��˾ͽ���@Щ���pһ݅��

����˾ͽ����?sh��)��ˣ��������յ�˾ͽ�Ҍ���ӭ��һ���?qu��n)���Ľ��棡��

�������˶�֪��˾ͽ�������u��֮λ�J�D�Ѿã��˿̳��F(xi��n)���Ǜ]�����ġ���

Ҋ�����ˣ��Ϲ���������W�^һĨ���⣬���M����֪���@Щ�˱���������һ�C���˿̳��F(xi��n)���^������ס�ˣ�

�ڱ��˵�עҕ֮�£�ֻҊ˾ͽ�ࡢ˾ͽ�ҡ�˾ͽ�����˾����߁������е�˾ͽ��һĘ����(y��n)֮ɫ���f���������ļ���������˾ͽ�Қ��ˣ��ゃ�����^���˰ɣ���

���ļ���ƽ�o�������������ҵ���Ҫ����Ҋ�u�����˷��e�ӣ����ٟo�Σ�����Ҋ�����u���҂��Dz����x�_�ġ���

���ߣ�����������Ҳ��ԓ����˾ͽ����Ŀ��đ�Ě��ˣ��e������˾ͽ�Ҳ��Ǿ�Ȫʥ�u���ƿ��ߣ��l�҄���˾ͽ�ҵ��ˣ��Ʉe�ֱ����������͚⡣��˾ͽ�����һ•������ȥ�F��o˽��

���ļ����f��������������„�u���_��ͨ�쾳ʧ���������п��ܾ�����䣬�����ѽ�(j��ng)׌����ʥ�������u�Z���҂���Ȫʥ�u��ҕ���������Ҿ�Ȫʥ�uȺ���o�ף����J(r��n)��u����(y��ng)ԓվ�������ִ�֣����Ƃ�„����

���]�e���������u���Ƿ���ě_��ͨ�쾳ʧ���lҲ�����������ֻ�Ѝu���F(xi��n)������һ̽������һ֪��٣������ҵ���Ȼ�����ōu���_��ͨ�쾳ʧ�������^�F(xi��n)�������ču�Z���҂���Ȫʥ�u��ҕ���񣬍u�����Dz�������壬���Ǖ�������������J�D�Ҿ�Ȫʥ�u����

��׌�u�������ɣ�����ֻ�Ѝu���F(xi��n)�����ܴ��Ƃ�„��������С����

 Ҋ�@ЩԒ��˾ͽ���ü�^һ����ֻҊ�������Ŀ������Ϲ��ᣬ�f��������ɩ����ŭ�yƽ���ҿ���߀�ǰѴ��Ո�����ɣ����ľ�Ȫʥ�u�քݵĴ_��Щ����(w��n)��Ψ�д��������׌�@Щ���ɵ�•��ص���ʧ����

˾ͽ��Ҳ�f��������ɩ��Ŀǰ�ľ������ѽ�(j��ng)�����ˣ�������Dz����棬�����y�Է�����һ���@Щ���[����������˾ͽ�ҿɛ]�к�̎����

���Ǻǣ���ɩ����羿���Dz��Ǜ_��ͨ�쾳ʧ����׌���F(xi��n)��һҊ��������ˆ᣿�αز���Ҵ��׌���˲¼��أ���˾ͽ��ƤЦ�ⲻЦ���f����

„�ԣ��Ϲ�����Ц��һ•��ֱ�Ӱ��@Щ��̓�ε����˺�_�ˣ���������ǰ�ݑ��ゃ�X�����ǂ���Ҫ�᣿��������ƌm׌λ�᣿�α��@ô̓�Σ��殔(d��ng)���@�p�۾�Ϲ�˲��ɣ���

����ɩ�����@Ԓ��Щ�^�ˣ����@ô�����Ǟ���˾ͽ�����룬�@Щ��һ���[����������˾ͽ�ҬF(xi��n)�ڵ�̎�����X���ܓ���ס�᣿��˾ͽ�����Ę�f�������^�@Ԓ������ô ����һ�������{��ζ����

˾ͽ���f��������ɩ��������׌���¶����᣿���fԒ�α��@ô�����أ��y�������ě_��ͨ�쾳ʧ���أ���

���Ǻǣ���ɩ��ԓ����������õ�˾ͽ�ҵ�һ�У������҂����������ʲô����������ɣ���˾ͽ��һĘ��U��Ц����

���㡭�����Ϲ���Ęɫ�F�ࣻ��һȺ����Ұ��֮݅����(d��ng)���Ͳ�ԓ��˾ͽ�ҵĴ��(qu��n)�����ゃ�����С���

���ߣ��Ϲ��ᣬ���ڴ��������ϣ�����������Ӌ�^�����^���Ȼ���ڤ�B���`�����յ����鱾���㲻���ˣ��ҵ�Ҫ�������ܓε����գ���˾ͽ��Ҳ�Ǵ���ص�˺��ĘƤ�ˣ��]���κ�ɡ�

������ѽ�(j��ng)ԇ̽���Լ���Ҫ�ĽY(ji��)���ˣ��挦�����@�N��r������һֱ�]��¶�棬�^�����H�Ǜ_��ͨ�쾳ʧ����ô���Ρ�

��Ȼ��ˣ��^�m(x��)�������B(t��i)���к��⣿

���Ǻǣ���������Ȼ˾ͽ������ˈԳ֣��u��Ҳһֱ����¶�棬���˴�����룬�����h�����u���������ļ�����Ȼ�_���f����

����һ�����D�r�������ڈ�֮�˵ĸ��ͣ������e���u���t�t���F(xi��n)����ֻ��׌�Ҿ�Ȫʥ�u���݇�������������u�����ִ�֡���

„�ԣ��Ϲ���������W�^һĨ�ֲ��Ě��⣬���^���µľ���͑{��������^ȥ������Щ�y�ȣ�

�¹�(ji��)�e�`���c�ˈ��������ͺ�S�o�ˆT���ڃɷ�犃�(n��i)У���¹�(ji��)��(n��i)�ݣ�Ո���ĵȴ���