��1936�� �Է�ͯ�ӣ�

���o�Ͼ���(n��i)������˴˵��@����׵đ�(zh��n)�����ێ����۹��Ȼ��ͬһ�㰡����

��������Ͱ��x������u��ʧ��ɽ��/�ϵı�Ӱ�����ߵ��^�����Լ����б�������~�����Ї@һ•��

��̫�q���@С���ѽ�(j��ng)ȥ�ڶ��P(gu��n)�ˣ���ɽ��֮�ϣ����˿����������ӣ����ű��nj�������֪ͨ�˴�����t׌����J�P(gu��n)��

��������ƽ�o������������Ѿ�^�һ؁����˵Ĵ_��ͬ��푣����^�Ҳ���ɽ����������P(gu��n)Ҳ�^�ǔ[�O(sh��)����������ȥ�ɡ���

��С�ӣ������@�ڶ��P(gu��n)���Է����Ȅ��ŵ����߸��Ӆ�������„�����һ�ѿ��µ��񵶣����԰��t֮�|Ӳ�����t���mȻ�䔡�������Č�(sh��)�������°��t�н^�������M(j��n)ǰ��֮�У���

ɽ��/�ϣ����x����������ؽ�B����

���ߣ��Է�

����[���۾������ŵİ��t���ߵĴ_�܅���������Ҋ�^�����а��t��Ҫ��(qi��ng)��һ������(d��ng)Ȼ��ͬ�����(n��i)�Џ�(qi��ng)�����@�������������@�������F(xi��n)���Է�����߶�������ֻ�Œ�����һ�����y�p�Č��֡�

�����������úڰ�ħ������r�£������Ŀǰ�o�Ͼ�����֮�p�đ�(zh��n)���������t�ǽ^�������ܵģ����F(xi��n)�ڵđ�(zh��n)����Ҫ�oһ�������Ԓ�䌍(sh��)Ҳ���ڰ��t�@���ӴΣ�ֻ���^����һ��İ��t��(qi��ng)�ߣ�����o��Ҫ��(qi��ng)����̫��̫�࣡

�@�r���S���������ɽ�����ϣ�һ���㌍(sh��)�����ѵ���Ӱ�������F(xi��n)���˃��˵�ҕҰ֮�С�

���˴������鲼�£�һĘ�֫E���_��߀��һ�p��ª�IJ�Ь�����w�ͽ��ѣ����Ͽ���һ����𣬲��^������עĿ���������g��һ�ѿ���ȥƽƽ�o��Ŀ��񵶡�

�����N(y��n)��������ɷ�⣬������߀����һ�ξ��x��������X���ˡ�

��С�ӣ��������Է򣡡����x��•�f����

�˕r��ֻҊ��һĘ�֫E�Ĵ�h�����˼��ϵ�ľ��Ȼ�����������¶��һ�����Ƶ�Ц�⣬�f������������p�ɵ��^��������һ�P(gu��n)����Ȼ�ǂ�������ɫ����Щ�겻�������ˣ�ϣ���㲻Ҫ׌��ʧ������

����͚������߀Ոǰ݅�������顣��

���UԒ�������_�򣡡��Է����@��һ���Ñ�(zh��n)֮݅����Ԓ�����µ�˲�g���Ǫq��һ������һ�㳯����u�����ǽ��T�����|һ�ӣ��՚ⶼ�����p���뱬��

�������ҕ���У�һֻȭ�^�o�޷Ŵ󣬄ݴ�������һȭ�·���Ҫ���������w������һ�ӡ�

���^������]�б�׌�����p�_��(w��n)̤��أ��α۔[�ӣ�һȭӭ������ȥ��

�ˣ�

���˵�ȭ�^��ͬ����ɽ���໥ײ/��һ�ӣ���������ײ•푏������������ɽ�嶼���@һȭ�a(ch��n)���Ą������ӣ��·��S�r������������

��һ�̣�ֻҊ�Է�����wһ�Σ���Ȼ������������

���^����������wֻ��΢΢�΄����¡�

���á������Է��Ц��Ȼ������Ȼ�ε����������g�Ŀ��񵶇��@�����D(zhu��n)һȦ���Է�o�����֣�һ�����֣��Է����ϵĚ��˲�g׃�ˣ��q��һ��(d��ng)�P(gu��n)�f��Ī�ݵĽ^���͌���

���ܵ��Է��������@�˵Ě�ݣ����������һ�����˿̵���Ҳ���ҵ�����ֻҊ�����й�âһ�W�������(chu��ng)/��˲�g���F(xi��n)�������С����@�ǡ�����ɽ��֮�ϣ�������ͫһ�s��

���]�뵽���ﾹȻ�����������У����������ӵ������W�^һĨ�殐�Ĺ�â����������������Ȼ�ܿ����������֮��ā�v��

��С�ӣ����c�˴�����ֻ��һ�����@һ�������ܓ�ס�������A�ˣ����Է�•�籼�ף��@•��߀������л�ʎ���_��ٵص�һ�����Ǫq��һ݆���³�����ؚ�������

���ۿ�Ҋ�����ǰ��������·����@һ��֮�·ֳ��˃ɰ룬�@�˵�ɷ�⏛��֮�£��@һ���q����Ծ��ĵتz���H���@�Ț�ݾ�����׌�����mĪ����

�˵�������Ҳ�����Ҋ�^�ď�(qi��ng)���У����Q���t֮�������һ����

���أ���

핿��g�������ĸ��N���t�����M��(sh��)�R�۶������挦�Է���@һ������������нz���Ĵ��⣬�ɰ���ʮ�N���t�����R�۵���һ�̻û���һ����̫�߀ҫ�۵Ĝ���֮����

�����෨�t�R��һ������ɽ��֮�Ͽ����@һĻ����������һ�𣻡�̫�q����„�ێ����յ��@��������Ѷ�N���t��������Ȼ���١���

��ȫϵ���t�����������ӵ��۽��������£���������Ҫ�ջ؄��ŵ�Ԓ�ˣ����ӱȮ�(d��ng)���������ӳ�ɫ�����o���⣬��Խ��ʒ���ض������y�£���������ȻҲ�dz����ǂ��ط�������

���һ���س����ǵȜ���֮���ڿ��Ќ�����������Ƭ�̣��ֲ���ɷ��˲�g��ɢ������g���S��ֻ һ•���F���Q֮•푏�ɽ����

�o�������Է����˔�(sh��)�����������Լ������ǰѿ��񵶣���(x��)΢�^���Ԓ����l(f��)�F(xi��n)�����ѽ�(j��ng)���F(xi��n)����һ��΢С��ȱ�ڡ�

���õ������Է�����������еĄ�(chu��ng)/����

����յ��������f������ǰ݅���еĵ�Ҳ���e����

�挦�����(chu��ng)/���@�Է����еĿ��񵶾�Ȼ�]�Д��ѣ����Ҋ������֮���ą����ˡ�

�������e���˸����e�����Է�һĘ���p�Ŀ����������ֿ��Ę��¶��Ц�⣻��С�ӣ����@һ�P(gu��n)���ѽ�(j��ng)�^�ˣ�ȥ��һ�P(gu��n)�ɣ����^���������㣬�@���һ�P(gu��n)���^�t�^�������^����Ī�㏊(qi��ng)���ǂ��һ�ɲ����������顣��

�f���@Ԓ��ֻҊ�Է�������ľ�񣬺ܿ����ʧ���������ҕҰ֮�С�

���߰ɡ����������һ�ښ⣬�������x�^�m(x��)ǰ�У�������ӆ����������x���@���һ�P(gu��n)���l����

��ͯ�ӣ������x��������΢��Щ���أ��f��������������P(gu��n)�У�ͯ�������һ�P(gu��n)��Ҳ�����y�J�^��һ�P(gu��n)����„�v���J�P(gu��n)�ߺ��������܉��ͯ�ӵ����л�������ͯ�ӣ�

����Ą�üһ����

���x�^�m(x��)�f�������@ͯ������һ�����t����(d��ng)���c̫�qՓ�����K����̫�q���У���K���������@����ɽ���ɞ��@����ɽ����ɽ��֮һ����

���t��

�����Ęɫһ׃�������úڰ�ħ����������ǹ��t�Č��֣�

�¹�(ji��)�e�`���c(di��n)�ˈ��������ͺ�S�o(h��)�ˆT���ڃɷ�犃�(n��i)У���¹�(ji��)��(n��i)�ݣ�Ո���ĵȴ���