����ˡ��o��v�ɣ���

�絝�@����������Ҳ���������������ˣ���������  �������f����Щ�󲻾���Ԓ����

���ڵ��ϵķ�������������˿ښ⣬��•���������£������ļ������ˣ���

һ��Ԓ��ֱ�ӌ�һ߅���������ж�����һ�����£��B�B�o������ʹ��ɫ��

����s�ǰ����²ۣ��ʠ�׌��ՄՄ�Լ����뷨������׌�����̵ġ�

���f���������ǔ����@�N���治����Ԓ��������׌���´����ļ����dž᣿

���^�絝���t��Ęɫ�糣���ƺ��]�� Ҋ�@��Ԓһ�ӡ�

����������һ݅���ѽ���Ҳ�ȡ���ū�����ˣ��]���˽z�����Mȡ֮�ģ�Ҳ�]���˸ґ�(zh��n)���ؑ�(zh��n)�������

�����£��Ҵ������������V韣��┳Ҳ���٣������Ĕ������|�|�Ľ�ū����

�絝ü�^һ����׌������Մ�뷨����ô�ֳ����┳��ȥ�ˣ�����߀���������ӷ��������������أ���

���f�v��ʮ���꣨1618�꣩��Ŭ�������ԡ��ߴ�ޡ�������أ�����������@�ߴ�޾��ѽ��f���˽�ū�ěQ���ˣ�

����(sh��)���M���Ҵ���������Խ�����Խ�࣬��(zh��n)��Խ��������Խ�࣬���ԣ�ū澾��϶���ūһ�����Ҵ������ĸ�֮������

�絝����һ��Ę�υs���Ԟ���ı��飬������������������Σ��|�|�ЌO�����޽����P�\��������

��Ǿ�����������ʮ����������ʮ���f���^(q��)�^(q��)��ū�ǎ��f���R�����X����

�����棡��

�絝Ԓ���䣬���ڵ��ϵķ�����˲�gֱͦ�����w�������£�ū��mȻ��֪���O�w����K��Ŀ����ʲô����ū�������֮�ˣ�֪�����ر�ʧ�ĵ�����

���g��ǧ�����\������ǧ�շ��\�ĵ�������(zh��n)��Ҳ����ˡ�

�҂����гDZ����أ����]������Ұ��(zh��n)�T����������ȫ�����ßo�M���}�_��(zh��n)�g��ÿһ���M���҂��������M�o�M���YԴ�������������T�����ٶȣ��pʧ���dz���С��

����Ҵ������ַ�(w��n)�̣��x��������ǧ�f�ɣ��@�N��(zh��n)�g��Ȼ�ǿ��еģ��ɬF(xi��n)���أ���

�絝�]�лؑ����D���ߵ������ĵ؈Dǰ������ɽ���P����P���\���������ип��fǧ��

�������@�l�������H��һ�������f�@�l��������������Ҫ�ķ������������������˽�ū���P�ĕr�g��һ�l���������˽�ū�������ˡ�

Ҳ�����f�@�l�����������ĵ��R���Z���������Ə��󣬌��t�M��©����

�м���һ��������ˣ��ij��Ĵ��Ă����ҵķ������c�����M��·���غ���һ����߸߶ȵ�ƽ���أ�

����һ���ݱ�Ҫ���ֵĔ��ˁ��f���@�N���������ڱ��������������ķ�����

��Ȼ���絝���꣬�S�_���ʱ��@���ɹţ����_�\�����������L�ǵ������ںʹ󰲿��M�룬��ռ�񻯣�ֱָ�����ǡ�

�ڳ絝�Ŀ������O���ڽ����P�\���������M����ͬ�r����أ��ȷ�����ū���T����Ҳ�����պ��Տ��|�|�؅^(q��)���ͱ��c��

�@Ҳ���������ЌO�������w��һ����Ҫԭ��

���@��������һ���O���ȱ�ݣ��Ǿ��Ƿ��������f�ģ��P���\�����Ĵ󱾠I������͢�����ֲ���(w��n)��ؔ�����㣬���@�l�����s�ǘO����X��

ؔ�����m(x��)���������˱��C������׃�����ò������g���֣������������x��

�����f�P���\�������Ǵ�������٘�������˴�����������o����Y���ٶȡ�

�䌍��߀������Ҫ��һ�c���Ǿ��Ƿ������_ʼ���f�ģ��������䌢���F���ļ������ˣ������ݡ��������ˡ�

��ūҲ����ô�c����������ЛQ���������������͢ʮ��܊ʿ�Q��ūһ����Ҳ����ū�����ˣ����e����܊߀�и��N������

���\����(zh��n)��1640�꣩����ū����܊��ʮ�f܊ꠕ���(zh��n)����܊��Ȼ�������˱ܑ�(zh��n)�g������Qʳ�Ƀ�����(zh��n)�g֮�޴���ֻ���ÿ�Ц�������ˡ�

���ж�Ҋ�絝�����؈D�þò��Z�����p•�������ʠ���������ֻ��һ�r�鼱���У��_ײ���������ʠ�ˡ���

�������@����Ҳƽ��������֪���Լ������eֹ�ϵĴ󲻾��������ٴ��~�^�N�أ��ȴ��絝�ı�ŭ��

�絝�����؈D�ֿ���һ�������D�^�����עҕ���������������������f�f��������뷨����

�������ٴ�̧���^�����НM�Ǿ����c���顣

�������ǽ������R�O(ji��n)�����������D�v�J���l(w��i)����һ�v�J���l(w��i)ָ�]ʹ�������ľ��I���Ŵ�߅܊�г��{���p�Č��I����Σ����������Ѫ�ԣ��Ҵ�Қ����J��

�ڶ����Ա��������v�J���l(w��i)��܊ʿ�����w���ُ����g��ļһ����ʿ�M���v�J���l(w��i)��׌�v�J���l(w��i)�M����

�������v�J���l(w��i)�t�������R�O(ji��n)�µ������ͻ��fٍȡ���y�ɣ��M���T�������fȫ���������ٰ˳����T�������߽Ԟ鲽����ؓ؟�ٿv����������(zh��n)�r���T���ڻ�����_�h��

ƽ�rֻ��һ�I�ڱ����ǣ��������l(w��i)ȥ�(zh��n)����׃������ȥ߅�(zh��n)�P��������ؓ؟�͸��ظ��l(w��i)܊Ӗ����

��Ҫ���v�J���l(w��i)Ӗ���������T�䣬�����ڸ񶷣���Q���_�h�����������R����(zh��n)��(zh��n)������^���@֧�T����KҪ�ͽ�ū���T��һ�ӏ�����K�Ĕ���Ҳ�ǽ�ū����

ϲ����ϲ��

�絝�˿̃�����Щ���ˣ���������Ľo����̫����@ϲ����(zh��n)���۹��ϲ�����h���ǿ�ϲ��

������������Ӌ�������@�^����һ֧���J�еľ��J��

�����@���r���л����ڣ��������ʂ��ڳ��ַ�(w��n)��������������I(y��)˾��׌��↢�ͮ�������Ժ�L�����c�о�������

������ʮ���Ҳ�����ܸ���������ǷN���˴��w���@�ǹ��I(y��)���A�Q���ġ�

���ԣ��̕r�g�ȵĻ������o����סһ֧���ٛ_�h��ҕ����w���F�T��

������δ����ʮ��ȣ�������F�T�Ǒ�(zh��n)�������ס�

���ڿ����M�޴󣬵ò���ʧ�����L�ڿ������н^���ı�Ҫ����ġ�

�T�����H��ᘌ���ū���Ժ���߅�l(f��)���ݡ��^������ެ���~��Ǽ����˼���T���ȣ��Լ����_����Խ�ȵȣ�����Ҫ������T����

��˼��Ƭ�̺󣬳絝��•�����������������h�m�ã����ކ���ׂ����}����

�¹�(ji��)�e�`���c�ˈ��������ͺ�S�o�ˆT���ڃɷ�犃�У���¹�(ji��)���ݣ�Ո���ĵȴ���